, , , , ,

我們都很特別(中英對照雙語繪本)

14.50 含稅

★ 中英雙語說故事音檔+親子共讀互動學習單+雙語教學教案 ★

小蒼蠅保羅,身高6公分;烏龜瑪莎,身高25公分。瑪莎知道自己只有四隻腳,而保羅有六隻。瑪莎還知道保羅又小又輕盈;而自己又大又笨重。

有一天,保羅爬上了路邊的排水管,還停下來倒立。他問:「瑪莎,你做得到嗎?」

瑪莎不知道自己行不行,試著爬上去。「我做不到。」瑪莎說。

「那是因為你只有四隻腳。我有六隻!而且,那是因為我很特別。那……這樣你總會了吧?」接著,保羅在空中很厲害的飛了幾圈。

瑪莎試著讓自己飛……

「有可能是你真的太大又太重了,所以才飛不起來。」保羅說。

最後,瑪莎難過的說:「我不會做任何特別的事。我要回家了。」她躲進了自己的殼,然後把門關上……

蒼蠅保羅和烏龜瑪莎,還會發生什麼事呢?

這是一個溫暖又充滿寓意的故事,陪伴孩子們認識自己與他人的獨特性,進而建立自信、懂得同理和寬容。

適讀年齡:3至6歲親子共讀,或7歲以上自己閱讀
注音符號:有
出版社:水滴文化(2022年5月
作者:莉娜.海瑟 Lena Hesse
譯者:繪出英文力 Wendy, Debbie
裝訂:精裝,全彩
ISBN:9786267038260

庫存量: 庫存只剩 1

【本書特色】

1.附QR Code線上學習資源:
掃描QR Code,即可閱覽、聆聽線上學習資源。聆聽溫暖、生動的中英雙語說故事音檔,閱覽親子共讀互動學習單,家長能更了解如何帶著小朋友共讀這有意義的繪本。雙語教學教案參考,提供老師於課堂運用教案素材。

2.符合108課綱,品格教育與生活教育最佳繪本:
生活教育就從床邊故事開始,《我的禮物呢?》、《我們都很特別》有別於一般說教式的繪本,二書畫風清新可愛,以動物擬人為主角、生活化且溫暖的故事內容,帶出書中所要傳達的意義。《我們都很特別》藉由小蒼蠅保羅與烏龜瑪莎的故事,陪伴孩子從溫暖的故事中,認識自己和他人的獨特性,懂得尊重他人,進而擁有自信、同理與寬容。

3.繪本推廣粉絲團「繪出英文力」翻譯+錄音:
知名繪本推廣粉絲團「繪出英文力」,長期推廣英文繪本與學習不遺餘力。此系列二書《我的禮物呢?》、《我們都很特別》均為「繪出英文力」Wendy翻譯;由從事英語教學多年的Wendy、Debbie共同錄製,用溫暖的語調陪伴小朋友一起念故事、學英文。

4.授權八國語言、AMAZON讀者五顆星推薦:
授權八國語言,將每個國家都重視的品格與生活教育,用生活化且溫馨的故事內容帶入,透過線上音檔的形式呈現,令人記憶深刻。

重量 0.300 公斤